Kanały Youtube do nauki wymowy brytyjskiej

Jeśli szukacie materiałów do samodzielnej nauki wymowy brytyjskiej, polecam Wam kanały poniżej:

https://www.youtube.com/c/EnglishwithLucy

https://www.youtube.com/c/PronunciationwithEmma

https://www.youtube.com/c/Englishpronunciationroadmap

https://www.youtube.com/c/ETJEnglish

https://www.youtube.com/c/EnglishLikeANative

https://www.youtube.com/c/JadeJoddle/videos

Macie swoje rekomendacje?

Co warto zobaczyć w Londynie? Tower Bridge

Poćwicz wymowę słówek z tego posta: Tower Bridge, engine room, Tower of London, Uber boat

Widok z Uber boat, gdy dopływamy do Tower Bridge

Zabytki i symbole Anglii są fascynującym zagadnieniem nie tylko dla turystów, ale przede wszystkim dla osób aktywnie uczących się angielskiego. Idealnym zwieńczeniem wielu lat nauki języka angielskiego jest nie tylko używanie go podczas odwiedzin tego fascynującego kraju, ale również odwiedzenie i poznanie głównych jego zabytków. Dziś zabieram Was do miejsca, które jest jednym z symboli nie tylko Anglii, ale przede wszystkim Londynu. Mowa oczywiście o Tower Bridge. I mowa oczywiście o wymowie, ponieważ przygotowałam plik audio z kilkoma słowami, które warto powtórzyć, by zawsze wymawiać je poprawnie 🙂

Tower Bridge jest jednym z najbardziej symbolicznych budynków w Wielkiej Brytanii. Był budowany przez 8 lat, a finalnie został oddany do użytku w 1894 roku. Był budowany jako drugi w Londynie (pierwszy był most londyński) i dlatego zdecydowano, że musi komponować się z otoczeniem. Dzięki temu powstał piękny most z dwiema wieżami w stylu wiktoriańskim. Mówiąc więcej o historii tego wspaniałego miejsca, nie można nie wspomnieć o tym, że jest to przede wszystkim most zwodzony, który niegdyś unosił przęsła przy pomocy pary, później jednak zamieniono mechanizm na elektryczny. Głównymi elementami mostu są dwie wieże połączone kładką dla pieszych. Z ciekawostek dodam, że kładka ta była przez dłuższy okres niedostępna dla pieszych, ze względu na ilość popełnianych z niej samobójstw. Dziś w obu wieżach mostu mieści się Muzeum, w którym można np. podziwiać oryginalne silniki parowe używane w przeszłości do podnoszenia mostu. Symboliczne są także kolory mostu. Niegdyś był on koloru beżowego, jednak od roku 1977, kiedy to świętowano 25lecia koronacji Królowej Elżbiety II przemalowano go na kolory symbolizujące flagę Anglii i jest w tonacji biało-czerwono-niebieskiej.

No to teraz zwiedzajmy: Większość turystów robi sobie zdjęcia przy tym moście, ale nie zdaje sobie sprawy z tego, ze można go również odwiedzić. Dorośli wchodzą za £11.40, dzieci od 5-tego roku życia za £5.70. Bilety musicie kupić na stronie internetowej: https://www.towerbridge.org.uk/. Widoki z Tower Bridge są piękne. Jedną z ciekawszych części mostu dostępnej dla zwiedzających jest szklana podłoga. Możecie zobaczyć most z góry przez jej fragment i następnie zejść na dół do Engine Room, aby zobaczyć w jaki sposób most jest regulowany.

Do Tower Bridge dotrzecie metrem- liniami District i Circle. Musicie wysiąść na stacji Tower Hill. Polecam wam wycieczkę Uber boat po Tamizie, co pozwala na zobaczenie Londynu z trochę innej perspektywy. Uber boat także ma stacje obok Tower Bridge.

Mam dla Was jeszcze kilka ciekawostek, związanych z Tower Bridge:

-6600m3: tyle granitu i kamienia wykorzystano do budowy Tower Bridge (choć konstrukcja mostu jest oczywiście stalowa),

-31 milionów: tyle cegieł zużyto przy jego budowie,

-10000 ton: ilość stali użytej do budowy mostu,

-70000 ton: waga każdej wieży,

-430m- długość Tower Bridge,

-22000 litrów farby było potrzebne do ostatniego malowania mostu,

-do obsługi mostu używano 20 ton węgla tygodniowo,

-z mostu korzysta około 40000 ludzi dziennie, a sam most podnosi się 850 razy rocznie.

Po zwiedzeniu Tower Bridge, obowiązkowo musicie odwiedzić Tower of London!

Co jedzą Brytyjczycy? Scones with jam and clotted cream

Poćwicz wymowę słówek z tego posta: scones, clotted cream, strawberry jam, afternoon tea

Podzielę się z Wami przysmakiem, który jest bardzo popularny w Wielkiej Brytanii. Scones podaje się podczas cream tea, co jest formą afternoon tea– podwieczorku, kiedy pijemy herbatę i jemy scones z dżemem i gęstą śmietaną. Scone wymawiamy na dwa sposoby: /skɒn/ lub /skəʊn/ w zależności od rejonu. Ja mieszkam w Essex, więc tu wymawia się z /ɒ/. Scones to słodkie bułeczki, które (przecięte) smarujemy clotted cream– bardzo gęstą śmietaną, wywodząca się z Devon i Kornwalii, i dżemem truskawkowym. Tak jak istnieje debata na temat tego jak wymawiamy scone, tak również są spory co do kolejności nakładania śmietany i dżemu. Królowa Elżbieta ponoć zaczynała od dżemu.

Clotted cream to bardzo tłusta śmietana, która powstaje wyłącznie na niepasteryzowanym mleku. Odstawia się je na kilka godzin, aby na powierzchni śmietana utworzyła clot czyli skrzep. Ma co najmniej 55 proc. tłuszczu.

https://www.notatnikkuchenny.pl/clotted-cream/

Scones możemy kupić bez żadnych dodatków, z rodzynkami lub serem. Możemy je oczywiście sami upiec, ale większość Brytyjczyków je kupuje. Jedna paczka, tj. 4 bułeczki scones kosztują £1.75 w Tesco. Nie zjecie więcej niż dwie bułeczki naraz.

Afternoon tea i zajadanie się scones jest jedną z rzeczy, która powinniście spróbować odwiedzając Wielka Brytanię.

Jeśli chcecie upiec scones, obejrzyjcie filmik poniżej.

Rest in peace Ma’am

Wielu z nas w Wielkiej Brytanii, bez względu na to czy się tu urodziliśmy czy nie, odczuwa smutek z powodu śmierci królowej Elżbiety II. Gdy nadal borykamy się ze skutkami pandemii, toczy się straszna wojna w Ukrainie, koszty utrzymania i gospodarka wkraczają w burzliwy okres, żegnamy tą jedną postać, która była ostoją spokoju i symbolem stabilizacji. Bez względu na to co się działo, ona zawsze „była”. Większość z nas nie znało innej królowej.

Przemawiała do nas co roku w Boże Narodzenie, w czerwcu świętowaliśmy jej Jubileusz siedemdziesięciolecia na tronie. Niektórzy utożsamiają ja z pałacami, klejnotami królewskimi czy pieskami corgi, ale dla wielu z nas królowa Elżbieta była kobietą przede wszystkim elegancką, skromną, z nieskazitelnymi manierami, z akcentem, którym posługiwała się tylko ona. Kojarzyła się też z wielką godnością i uroczym poczuciem humoru. Była oddana swojej rodzinie i krajowi. Nie znosiła konfliktów czy konfrontacji. Pomimo splendoru jaki ją otaczał, lubiła to co przeciętny Brytyjczyk. Zaczynała dzień od herbaty Twinnings, płatków śniadaniowych i ciasteczek, które trzymała w Tupperware by zachowały świeżość.

Królowa Elżbieta pracowała do końca swojego życia. Podczas jej wtorkowej audiencji powołała 15-tego premiera Wielkiej Brytanii. Pierwszym był Winston Churchill, a ostatnim Liz Truss.

Wraz z odejściem królowej Elżbiety kończy się epoka i zaczyna kolejna, na którą Brytyjczycy nie czekali.

Rest in peace Ma’am

Co jedzą Brytyjczycy? Angielskie śniadanie, czyli traditional English breakfast

Poćwicz wymowę słówek z tego posta: English breakfast, eggs, sausages, buttered toast, tomato, mushrooms, baked beans, bacon, black pudding, brown sauce, hash browns


Traditional English breakfast to klasyczne danie, uwielbiane przez Brytyjczyków. Historia angielskiego śniadania nie jest dokładnie znana, wiadomo jednak, że sięga nawet XIII wieku. W czasach, gdy głównie rolnicy zjadali dwa posiłki dziennie (śniadanie i kolację), śniadania musiały być na tyle sycące i kaloryczne, by dawały energię na cały dzień.

W moim domu angielskie śniadanie gości tylko raz w tygodniu ze względu na to, że nie należy do najzdrowszych, ale jest pyszne i sycące. Przygotowanie angielskiego śniadania jest banalnie proste i może się składać z dziesięciu elementów:

1 Sausages– kiełbaski, które pieczemy w piekarniku. Koniecznie muszą to być angielskie kiełbaski typu Cumberland lub Lancashire.

2 Bacon– boczek w plastrach smażymy na patelni. Może być wędzony (smoked).

3 Eggs– jajka sadzone, które smażymy na patelni.

4 Mushrooms– grzyby, z reguły pieczarki. Podsmażamy je lub pieczemy w całości w piekarniku.

5 Tomatoes– pomidory grillujemy.

6 Baked beans– fasolka w sosie pomidorowym (koniecznie firmy Heinz).

7 Buttered toast– tost z masłem.

8 Hash browns– podobne do polskich placków ziemniaczanych. Ja nigdy ich nie przygotowuję. Zobacz przepis na hash browns TUTAJ. Nie jadłam nigdy domowych hash browns, ponieważ często się je kupuje. Co ciekawe, kupowane hash browns nie przypominają placków: HASH BROWNS

Niektórzy dodatkowo dodają:

9 Black pudding– przypomina polska kaszankę, tylko bardziej zbitą. Z Richem nie przepadamy za black pudding, więc pomijam.

10 Brown sauce– brązowy słodko-kwaśny sos. U mnie w domu podczas angielskiego śniadania króluje brown sauce i polska musztarda sarepska

Możecie spotkać się z English breakfast i full English breakfast. Druga opcja po prostu zawiera więcej elementów. Angielskie śniadanie nie musi być jedzone z samego rana. Wiele osób je spożywa na brunch (breakfast and lunch) pomiędzy 11 i 3 po południu. Angielskie śniadanie najlepiej smakuje z herbatą z mlekiem.

Jesli będziecie w Anglii, polecam Wam restaurację Toby Carvery, gdzie angielskie śniadanie jest w formie bufetu. Jest pyszne i za przystępną cenę. Jest to istotny element angielskiej kuchni, którego koniecznie trzeba spróbować.

Zobaczcie jak angielskie śniadanie przygotowuje Darren McGrady, były kucharz rodziny królewskiej.

Webinar 3: Jak stworzyć plan nauki angielskiego?

Jeśli uczysz się angielskiego od lat, ale masz wrażenie, że nie posuwasz się do przodu, obejrzyj ten webinar. Omawiam w nim taksonomię Blooma, informację zwrotną i inne sugestie, które możesz zastosować, tworząc plan nauki angielskiego.

Linki i pliki wspomniane w webinarze:

Frequency words:

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/wordlists/

Słowniki tematyczne:

https://www.amazon.co.uk/HEINEMANN-WORDBUILDER-VOCABULARY-DEVELOPMENT-HIGHER-LEVEL/dp/B001GUR35S

https://www.empik.com/szukaj/produkt?qtype=facetForm&q=slownik+tematyczny&languageFacet=angielski

Artykuł o taksonomii Blooma po polsku:

https://www.jankowskit.pl/metodyka-nauczania-i-dydaktyka/taksonomia-blooma.html

Słyszeliście o Wordle?

Do gry w Wordle przekonała mnie koleżanka w pracy. Co rano porównujemy, która szybciej wpadła na słowo.

O co chodzi w Wordle?

Codziennie możesz zgadnąć jedno słowo, składające się z 5 liter. Program zapamiętuje Twoje IP, więc nie można zacząć od nowa.

Litera podświetlona na zielono występuje w słowie w miejscu, gdzie ją wpisałaś/es. Literka podświetlona na żółto występuje w słowie, ale w innym miejscu. Szare literki w danym słowie nie występują.

Z pozoru, Wordle jest banalnie prostą grą.

Ty też spróbuj! Kliknij TUTAJ, aby przejść na stronę gry.

Na zdjęciu, słowo z 13 czerwca 2022.

O czym chcesz poczytać na blogu?

45 słów z kursu Eliminuj błędy w wymowie, które piszemy podobnie/identycznie jak w języku polskim

Posłuchaj różnicy w wymowie. Ja czytam wersję polską, a Rich angielską.

Wszystkie te słowa pochodzą z mojego kursu Eliminuj błędy w wymowie. Jest to kurs do samodzielnej nauki wymowy. W ramach kursu uczycie się wymawiać poprawnie ponad 1680 słów, które są najczęściej stosowane w języku angielskim.

pl_PLPolish